1068
ਫੇਸਬੁੱਕ ਟਵਿੱਟਰ Instagram Youtube
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਰੀਜ਼
ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਫਾਰਮ

ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਮਰੀਜ਼

20K
20K
ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ ਔਸਤ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਰੀਜ਼
130 +
130 +
ਦੇਸ਼
ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਹਸਪਤਾਲ
07 +
ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਹਸਪਤਾਲ
30 +
30 +
ਮੈਡੀਕਲ ਸਪੈਸ਼ਲਿਟੀਜ਼
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਰੀਜ਼ ਸੇਵਾਵਾਂ
ਇੱਕ ਅਨੁਮਾਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ
ਇੱਕ ਅਨੁਮਾਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ
ਹੋਰ ਜਾਣੋ
ਆਪਣੀ ਫੇਰੀ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਓ
ਆਪਣੀ ਫੇਰੀ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਓ
ਹੋਰ ਜਾਣੋ
ਮਦਦ ਡੈਸਕ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
ਮਦਦ ਡੈਸਕ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
ਹੋਰ ਜਾਣੋ
ਬੀਮਾ ਸਾਥੀ ਨੈੱਟਵਰਕ
ਬੀਮਾ ਸਾਥੀ ਨੈੱਟਵਰਕ
ਹੋਰ ਜਾਣੋ
ਇੱਕ ਅਨੁਮਾਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ
ਇੱਕ ਅਨੁਮਾਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ
ਹੋਰ ਜਾਣੋ
ਆਪਣੀ ਫੇਰੀ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਓ
ਆਪਣੀ ਫੇਰੀ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਓ
ਹੋਰ ਜਾਣੋ
ਮਦਦ ਡੈਸਕ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
ਮਦਦ ਡੈਸਕ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
ਹੋਰ ਜਾਣੋ
ਬੀਮਾ ਸਾਥੀ ਨੈੱਟਵਰਕ
ਬੀਮਾ ਸਾਥੀ ਨੈੱਟਵਰਕ
ਹੋਰ ਜਾਣੋ
ਮੇਦਾਂਤਾ ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਇਲਾਜ ਯਾਤਰਾ

ਮੇਦਾਂਤਾ ਵਿਖੇ ਤੁਹਾਡੀ ਇਲਾਜ ਯਾਤਰਾ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹੋਵੇਗੀ:

1.
ਕੇਸ ਮੁਲਾਂਕਣ

ਸਾਡੀ ਕਲੀਨਿਕਲ ਟੀਮ ਤੁਹਾਡੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕੇਸ ਸਾਰਾਂਸ਼ਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਡਾਕਟਰੀ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਕੇਸ ਮੁਲਾਂਕਣ
2.
ਟੈਲੀਕੰਸਲਟੇਸ਼ਨ (ਜੇਕਰ ਲੋੜ ਹੋਵੇ)

ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਡਾਕਟਰ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਟੈਲੀਕੰਸਲਟੇਸ਼ਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕੇਸ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸਰੀਰਕ ਮੁਲਾਕਾਤ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।

ਟੈਲੀਕੰਸਲਟੇਸ਼ਨ (ਜੇਕਰ ਲੋੜ ਹੋਵੇ)
3.
ਮੁਲਾਕਾਤ ਸਹਾਇਤਾ

ਸਾਡੀ ਸਮਰਪਿਤ ਟੀਮ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਬੰਧਿਤ ਮਾਹਿਰਾਂ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ ਤਹਿ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਸੁਚਾਰੂ ਅਤੇ ਕੁਸ਼ਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।

ਮੁਲਾਕਾਤ ਸਹਾਇਤਾ
4.
ਵੀਜ਼ਾ ਸਹਾਇਤਾ

ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡਾਕਟਰੀ ਇਲਾਜ ਲਈ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਰਹਿਤ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਵਿਆਪਕ ਵੀਜ਼ਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਵੀਜ਼ਾ ਸਹਾਇਤਾ
5.
ਪੂਰਕ ਪਿਕ-ਅੱਪ ਅਤੇ ਡ੍ਰੌਪ

ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਤੋਂ ਆਉਣ-ਜਾਣ ਲਈ ਮੁਫਤ ਪਿਕ-ਅੱਪ ਅਤੇ ਡ੍ਰੌਪ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਅਤੇ ਅੰਤ ਨੂੰ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।

ਪੂਰਕ ਪਿਕ-ਅੱਪ ਅਤੇ ਡ੍ਰੌਪ
6.
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਸੇਵਾ

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਠਹਿਰਨ ਦੌਰਾਨ ਸੰਚਾਰ ਅਤੇ ਸਮਝ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਰੂਸੀ, ਅਰਬੀ, ਬੰਗਾਲੀ, ਬਰਮੀ ਅਤੇ ਫ਼ਾਰਸੀ ਵਰਗੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਸੇਵਾ
7.
ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਪੇਸ਼ੈਂਟਸ ਲਾਉਂਜ ਵਿਖੇ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਚੈੱਕ-ਇਨ

ਸਾਡੇ ਸਮਰਪਿਤ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਰੀਜ਼ ਲਾਉਂਜ ਰਾਹੀਂ ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਰਹਿਤ ਚੈੱਕ-ਇਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰੋ, ਇੱਕ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਅਤੇ ਕੁਸ਼ਲ ਆਗਮਨ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ।

ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਪੇਸ਼ੈਂਟਸ ਲਾਉਂਜ ਵਿਖੇ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਚੈੱਕ-ਇਨ
8.
ਸਮਰਪਿਤ ਬੱਡੀ/ਸਟਾਫ਼ ਵੰਡ

ਤੁਹਾਡੇ ਠਹਿਰਨ ਦੌਰਾਨ, ਇੱਕ ਸਮਰਪਿਤ ਦੋਸਤ ਜਾਂ ਸਟਾਫ਼ ਮੈਂਬਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪੂਰੀ ਇਲਾਜ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਸੁਚਾਰੂ ਤਾਲਮੇਲ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਸਮਰਪਿਤ ਬੱਡੀ/ਸਟਾਫ਼ ਵੰਡ
9.
ਭੋਜਨ ਪ੍ਰਬੰਧ

ਦਾਖਲੇ 'ਤੇ, ਅਸੀਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੇਵਾਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਅਤੇ ਮਾਸਾਹਾਰੀ ਪਕਵਾਨਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਡਾ ਟੀਚਾ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਠਹਿਰਨ ਦੌਰਾਨ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਪੋਸ਼ਣ ਸੰਬੰਧੀ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਹੋਣ।

ਭੋਜਨ ਪ੍ਰਬੰਧ
10.
ਕਿਫਾਇਤੀ ਅਤੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਗੈਸਟ ਹਾਊਸ ਪ੍ਰਬੰਧ (ਜੇਕਰ ਲੋੜ ਹੋਵੇ)

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਹਾਵਣਾ ਅਤੇ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਠਹਿਰਨ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿਫਾਇਤੀ ਅਤੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਗੈਸਟ ਹਾਊਸ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

ਕਿਫਾਇਤੀ ਅਤੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਗੈਸਟ ਹਾਊਸ ਪ੍ਰਬੰਧ (ਜੇਕਰ ਲੋੜ ਹੋਵੇ)
11.
ਐਂਬੂਲੈਂਸ ਪਿਕ-ਅੱਪ (ਜੇਕਰ ਲੋੜ ਹੋਵੇ)

ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਜਾਂ ਖਾਸ ਡਾਕਟਰੀ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹਸਪਤਾਲ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਲਈ ਐਂਬੂਲੈਂਸ ਪਿਕ-ਅੱਪ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਐਂਬੂਲੈਂਸ ਪਿਕ-ਅੱਪ (ਜੇਕਰ ਲੋੜ ਹੋਵੇ)
ਸਾਡੇ ਚੋਟੀ ਦੇ ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲੋ
ਡਾ.-ਪ੍ਰੀਤੀ-ਰਸਤੋਗੀ
ਪ੍ਰੀਤੀ ਰਸਤੋਗੀ ਡਾ
ਡਾਇਰੈਕਟਰ
ਗੁਰੁਗਰਾਮ ਗੌਲਫ ਦਾ ਮੈਦਾਨ
  • ਉੱਚ ਜੋਖਮ ਪ੍ਰਸੂਤੀ
  • ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਸਲਾਹ
  • ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਾਇਨੀ
  • ਮਾਹਵਾਰੀ ਿਵਕਾਰ
  • ਸੁਹਿਰਦ ਗਾਇਨੀ ਸਰਜਰੀਆਂ
  • ਰੋਬੋਟਿਕ ਅਤੇ ਲੈਪਰੋਸਕੋਪਿਕ ਸਰਜਰੀਆਂ
  • ਪੋਸਟਮੇਨੋਪੌਜ਼ਲ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ
  • ਹਿਸਟੇਰੋਸਕੋਪਿਕ ਸਰਜਰੀਆਂ
  • ਨਪੁੰਸਕਤਾ ਇਲਾਜ
  • ਪਿਸ਼ਾਬ ਦੀ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟਤਾ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ
  • ਕਾਸਮੈਟਿਕ ਗਾਇਨੀਕੋਲੋਜੀ
  • MRCOG
  • ਡੀਐਨਬੀ (ਪ੍ਰਸੂਤੀ ਅਤੇ ਗਾਇਨੀਕੋਲੋਜੀ)
  • ਐਮ.ਬੀ.ਬੀ.ਐਸ.
ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਮਿਲੋ
ਅਵਾਰਡ ਅਤੇ ਮਾਨਤਾਵਾਂ
ਪੁਰਸਕਾਰ
2026

ਮੇਦਾਂਤਾ ਗੁਰੂਗ੍ਰਾਮ
ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ #1 ਹਸਪਤਾਲ
ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ
ਲਗਾਤਾਰ 7 ਸਾਲ
- ਨਿਊਜ਼ਵੀਕ

ਪੁਰਸਕਾਰ
ਪੁਰਸਕਾਰ
2025

ਮੇਦਾਂਤਾ ਗੁਰੂਗ੍ਰਾਮ
2025 ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਬ੍ਰਾਂਡ
- ਇਕਨਾਮਿਕ ਟਾਈਮਜ਼

ਪੁਰਸਕਾਰ
ਪੁਰਸਕਾਰ
2025

ਮੇਦਾਂਤਾ ਗੁਰੂਗ੍ਰਾਮ
ਲਗਾਤਾਰ 6 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਭਾਰਤ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਹਸਪਤਾਲ
- ਨਿਊਜ਼ਵੀਕ

ਪੁਰਸਕਾਰ
ਪੁਰਸਕਾਰ
2024

ਮੇਦਾਂਤਾ ਗੁਰੂਗ੍ਰਾਮ
ਲਗਾਤਾਰ 5 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਭਾਰਤ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਹਸਪਤਾਲ
- ਨਿਊਜ਼ਵੀਕ

ਪੁਰਸਕਾਰ
ਪੁਰਸਕਾਰ
2023

ਲਗਾਤਾਰ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਹਸਪਤਾਲ

ਪੁਰਸਕਾਰ
ਪੁਰਸਕਾਰ
2023

ਲਗਾਤਾਰ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਹਸਪਤਾਲ

ਪੁਰਸਕਾਰ
ਪੁਰਸਕਾਰ
2023

ਮੇਦਾਂਤਾ ਗੁਰੂਗ੍ਰਾਮ
ਲਗਾਤਾਰ 4 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਭਾਰਤ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਹਸਪਤਾਲ
- ਨਿਊਜ਼ਵੀਕ

ਪੁਰਸਕਾਰ
ਪੁਰਸਕਾਰ
2022

ਮੇਦਾਂਤਾ ਗੁਰੂਗ੍ਰਾਮ
9 ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਚੋਟੀ ਦੇ ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ
- ਟਾਈਮਜ਼ ਹੈਲਥ ਸਰਵੇ

ਪੁਰਸਕਾਰ
ਪੁਰਸਕਾਰ
2021

ਮੇਦਾਂਤਾ ਗੁਰੂਗ੍ਰਾਮ
ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮਲਟੀ-ਸਪੈਸ਼ਲਿਟੀ ਹਸਪਤਾਲ
- ਟਾਈਮਜ਼ ਹੈਲਥ ਸਰਵੇ

ਪੁਰਸਕਾਰ
ਪੁਰਸਕਾਰ
2020

ਮੇਦਾਂਤਾ ਗੁਰੂਗ੍ਰਾਮ
ਮੈਡੀਕਲ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹਸਪਤਾਲ
- ਇੰਡੀਆ ਹੈਲਥਕੇਅਰ ਅਵਾਰਡ

ਪੁਰਸਕਾਰ
ਪੁਰਸਕਾਰ
2018

ਮੇਦਾਂਤਾ ਗੁਰੂਗ੍ਰਾਮ
ਨਿਊਰੋਸਰਜਰੀ, ਨਿਊਰੋਲੋਜੀ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹਸਪਤਾਲ
- ਇੰਡੀਆ ਹੈਲਥਕੇਅਰ ਅਵਾਰਡ

ਪੁਰਸਕਾਰ
ਆਰਕਾਈਟੇਸ਼ਨ
ਮਾਨਤਾ
ਮਾਨਤਾ
ਮਾਨਤਾ
ਮੇਦਾਂਤਾ ਨੇਟਵਰਕ
ਗੁਰੁਗਰਾਮ
ਮੇਦਾਂਤਾ - ਦ ਮੈਡੀਸਿਟੀ, ਗੁਰੂਗ੍ਰਾਮ
ਲਖਨਊ
ਮੇਦਾਂਤਾ ਸੁਪਰ ਸਪੈਸ਼ਲਿਟੀ ਹਸਪਤਾਲ, ਲਖਨਊ
ਪਟਨਾ
ਜੈ ਪ੍ਰਭਾ ਮੇਦਾਂਤਾ ਸੁਪਰ ਸਪੈਸ਼ਲਿਟੀ ਹਸਪਤਾਲ, ਪਟਨਾ
ਇੰਡੋਰੇ
ਮੇਦਾਂਤਾ ਸੁਪਰ ਸਪੈਸ਼ਲਿਟੀ ਹਸਪਤਾਲ, ਇੰਦੌਰ
ਰਾਂਚੀ
ਮੇਦਾਂਤਾ ਅਬਦੁਰ ਰਜ਼ਾਕ ਅੰਸਾਰੀ ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਵੀਵਰਜ਼ ਹਸਪਤਾਲ, ਰਾਂਚੀ
ਨੋਇਡਾ
ਮੇਦਾਂਤਾ ਨੋਇਡਾ
ਮੇਦਾਂਤਾ ਹਸਪਤਾਲ, ਰਾਂਚੀ
ਮੇਦਾਂਤਾ ਹਸਪਤਾਲ, ਰਾਂਚੀ
ਵਾਪਸ ਚੋਟੀ ਦੇ ਕਰਨ ਲਈ